2010年8月15日日曜日

自由の女神













昨日から日本の友達が旅行で来てくれているので「自由の女神」を見に行ってきました。
私も島まで行って間近で見るのは初めてで、「アメリカに来たんだなあ」と感慨深かったです。後ろ姿は来た人にしか見られないので貴重だと聞いたので写真をとってみました。最後の写真は昨日の「グラウンドゼロ」です。

I went to see The Statue of Liberty yesterday, since my Japanese friends are coming to NY for a trip. I also have not seen it from that island, so I was impressed to see it from that close distance, recalling that the episode people who came to America by ship from other countries recognize that they arrived to America when they find this statue from the ship. I heard that the back of this statue can not be seen from other location. The last picture is the Ground Zero.