今窓の外は雨風が吹き荒れています。それでもまだ台風は上陸していないとか。。。先日の祇園祭の山鉾巡行の日までお天気がもってよかったなあと思います。昨日は旬より一足先にさんまを頂きました。昨年秋NYにいて食べたかったものの一つだったので、大変満足でした。
さて、ところでこれから少しの間ブログをお休みさせてもらおうと思います。また学校が始まる八月末頃に再開したいと思います。皆様どうぞよい夏をお過ごしください！！
It has been raining all day today, but forecast says the typhoon has not arrived yet.. This heavy rain started right after the climax day of Gion Festival in Kyoto. It was really good that it went well under the fine weather.
I ate Sanma last night. It was a little early for its best season, but it was good. Sanma was one of the food I wanted to eat last fall at NY, so I was really glad that I was able to eat it this year.
By the way, I would like to have a little break to write this blog. I will restart it around the end of August when the school starts again. Have a great summer!!