2011年4月25日月曜日

演奏会が終わってほっとしましたが、来月には自分の関わるコンサートが3つあるので気持ちをきりかえていきたいと思います。
学校ももうあと三週間というところまできました。毎週毎週、なんとかかんとか乗り切る生活をこの一年続けてきましたが、それでもそれも終わってしまったらそれきりだと思うと、その過程そのものを楽しまなくてはもったいないなと思います。最近すっかり温かくなって芽吹きだした街路樹の若葉がどんどん茂っていくのを見るたびに、自分や自分をとりまく環境の目まぐるしい変化も丁寧に見守っていきたいなと思います。

I felt a little relieved after the composers concert last Thursday, but since there are three more concert I am involved are coming next month, I will move on.
There are only three weeks left for this school year. I have been overwhelmed every week by classes and other stuff since this year started, but still I would feel sad after school ends rather feel glad. I will enjoy these last busy weeks. As I see the leaves of trees on the street growing everyday, I feel I cannot stop the things are changing gradually. I would like to appreciate all the changes around me.