学校側では日本人学生とその家族が大丈夫かどうか一人一人確認してくれているようでした。久しぶりに会う友達も心配してくれていました。
自分の国で災害の犠牲になった人や今まさに苦しんでいる人がいるのに、遠く離れて無事な自分を申し訳なく思うことがあります。けれど、離れていても私はその人たちに救ってもらったのだと思います。その事に感謝して日々大切に生き、自分にできることをみつけたいと思います。
School has started again after the spring break today. School Dean was trying to talk to all the Japanese students to know their safety and their family's situation. Many of my non Japanese friends asked me about my family's safety also. I was moved and appreciated their concern.
I feel guilty for Japanese people who has involved in this catastrophe, since I am safe here. But at the same time, I believe I was saved by them. I might have faced the disastrous situation if I were in Japan, but I have not. So I will appreciate more that I am alive, and would like to find something I can do to help them.