2010年9月10日金曜日

2週目

学校が始まって2週目も今日でなんとか終わりました。

スケジュールというのはダンスの振付のようだなと思います。何拍目に舞台中央に移動する、とか、この振りを何回繰り返したらポーズを決めて次のステップを踏む等がそれぞれ決まっていて、それは立派なホールの舞台であろうと揺れる船上であろうと、風の吹き荒ぶ屋外ステージであろうと同じに踊れなくてはならない。スケジュールも、突然の予定や心配事、及び体調に関わらず毎週こなしていかなければならないといいますか。

新しいセメスターの始まりは振り付けを覚えるのに必死だなぁと思います。

《今日の音楽用語》
ニーベルングの指環:Der Ring des Nibelungen[独] ヴァーグナーの序夜および3日にわたる舞台祝祭劇。


I could somehow manage to finish the first 2 weeks of the Fall semester today. I sometimes feel like the "Schedule" is compared to a choreography. In a choreography, each motion of the dancer is decided along with the meter. And regardless of the difference of the stages,such as big or small, stable or unstable, and indoor or outdoor, dancers are expected to perform steadily to the choreography. The same thing is applied to the schedule, so people are expected to do certain thing weekly regardless of their personal happenings or health issues. I feel the beginning of new life is always the time of learing the new choleography.

《A Music Term of The Day》
Der Ring des Nibelungen(THe Ring of the Nibelung):A cycle of four epic operas or 'dramas' by the German composer Richard Wagner(1813-83). *Definition from Wikipedia