2010年6月9日水曜日

Airport

ただいま仁川空港です。

出発前夜は時差の調整と、実際荷造りが間に合わなかったので徹夜しました。深夜になっても一向に片付かなかった荷物が夜明け頃にはどういうわけか減ってきて、朝には一応すべての荷物がどこかしらに収まっていました。これは久々のgood job.

今回は大韓航空なのでJFKのゲートでも韓国人が多く、NYにいるというよりすでに韓国にいる気分でした。

I am now at Inchon airport.

I stayed up all night yesterday to adjust the jetrag and to finish packing. The packing seemed as if it will never end though, it finally did in the morning.Good job.

This time I fly by Korean Air, so there were many Korean in JFK and I felt like I already in Korea that time.