2010年6月28日月曜日

再会

昨日一昨日と、大学時代の友人・先輩に会って色々話を聞かせてもらいました。

みんなの今の状況や色んな仕事の話を聞かせてもらうと、もちろんあせる部分もありますが、自分もがんばろうというか今自分にできることをやろうと思えたりして、帰ってきてよかったなと思いました。

それにしても、会う人会う人に「変わってないね~!」と言ってもらいます。
自分なりには毎年髪型やお化粧などマイナーチェンジしているつもりなのですが…。
それでも「ほっとする。」と言ってもらえるので、最終的には良しとしてしまいます。

I met many of my friends during past two days.

Talking with my friends who are now in different fields in each stimulates me to work hard on my own way, so everytime I spent with my friends was very meaningful.

By the way, whoever I met during this stay told me that I have not changed at all in my looks.
For me, I am always trying to change myself such as hairstyle or makeup although it is very subtle..
Anyway, I am happy to be told that since they told me that it makes them happy.