2010年6月18日金曜日

歯みがき

今日は雨が朝から降り続いています。

今日も歯医者さんに行って、歯磨き指導をしてもらいました。

小さな頃から毎日歯磨きはしてきたわけですが、本当に正しく磨こうと思うと実際はすごく丁寧な作業だなと思いました。

歯磨きに限らず、毎日確実に続ける事ほど有効なことはないなと思います。

It has been raining since this morning.
Today, I went to a dentist again and learned how to brush the teeth.

Brushing the teeth is a custom from my childhood though, it is actually a difficult work to do properly.
I realized that keep on doing is the most effective way to accomplish, this time health, in any way.