今日は演奏会二日前にしてドレスリハーサルでした。４日間で６回コンサートがあるので、リハーサルもスケジュールがきつきつなんだそうです。。今日のリハーサルでは昨日の反省から、時間をかけて手順や言うことを準備していったので、なかなか時間を有効に使えたと思います。
それにしても、作曲者として演奏者に「こういう風に弾いてほしい。」と伝えることは、美容室に行って美容師さんに「こういう髪型にしてください。」というのと似ているなと思いました。
自分ではどう切ったらそうなるのかは分からないのですが、毎日その髪型で生活する自分としては「こんな風になりたい」というのはあるわけで。そのイメージを自分がどれだけ伝えられるのか、美容師さんがどれだけ経験があって汲み取ってくれるのか、また美容師さんのセンスと自分との相性もありますが。。
ちょっと話が逸れてきましたが、ともかく今日は「こういう雰囲気を出して欲しい」と言っただけで、また言わないうちから、それ以上の演奏をしてくれたので感激しました。
Today, we had a dress rehearsal. I felt this timing, two days before the concert, is rather early for a dress rehearsal though, I was convinced to hear that the rehearsal schedule is so tight due to the concert schedule, six concerts in four days. Anyway, I was able to make use of the rehearsal time successfully since I took much time for preparing for it today. By the way, I found that to have my piece played by musicians is like have my hair cut by a beautician. I have my own thoughts about what I want them to be, but I do not have the skill to realize it by myself. Thus I think how far my hope would be realized is depending on how I can convey my thoughts by words, how they understand my intention from them, and how my chemistry matches with theirs.. My point is that I was impressed at the rehearsal today when they played exactly, or sometimes more than what I intended.