こちらは私の（借りている）バイオリンです。いつも何でもぎりぎりなのに、時間ができたらそれはそれで自分を見失ってしまいがちな性格なので、できるだけ何か1つだけは毎日続けて支えにするよう心がけています。
今はそれがバイオリンで、一日30分間の練習だけはカリフォルニアから帰って以来続けています。
This is the violin which I have been borrowing from string instrument store since last December. One side, I usually tend to run out of time to do anything, but the other side, I can not make use of time when I have much time. So, I am trying to do at least one daily work to keep my motivation to be diligent. To practice violin works for me in that way. I have been practicing it for 30 minutes everyday since I came back from California.