今日は夏休み最後の日でした。明日から大学院生としての秋セメスターが始まります。3か月に及ぶこの夏休みには、色んな経験をして、色んな人に会って、色々考えました。どれもこれからの2年何を勉強するべきかを見据える貴重な時間でした。
昨年の今頃、空飛ぶ飛行機を見ては「まず次の帰国までがんばる。」という気持ちだったのを思い出しながら、この二年を大切に過ごせるようやはり一日一日やっていきたいです。
It was the last day of summer vocation today. Fall semester as a master student would be starting tomorrow. During this 3 months vocation, I had various experience, met many people, and thought about myself a lot. All of them gave me good opportunity to think what to study during this two years. I recall I was telling myself "Let's hold on until next time going back to home, for the first step for my new life." when I saw a plain flying above me. I will still live focusing on each day to make use of all the days of coming two years.