2010年5月30日日曜日

あらためて

セメスターの間はともかく与えられた課題をこなすのに必死でした。それができるかできないか以前に、やらなければここにいられないという緊張感でなんとか1年越えられたのだと思います。 セメスターが終わった今、あと2年の年限で英語といい作曲といいどれだけ進歩できるだろうと考えます。焦る気持ちの塊ですが、「できることしかできない。だからできることは全部やる。」という気持ちで臨みたいと思います。

I was always struggling to catch up with classes and lessons during the semester. I think I was somehow able to managed it because I was always feeling tension doing that.
Now, finishing the semester,I wonder how far I can go on English and composition in next two years. I am very much anxious about it though, I will work on them with the belief of "I will do as far as I can."